Sameh Egyptson: Švédsko podporuje muslimské fundamentalisty

Ve Švédsku jsou z různých dotačních programů dlouhodobě financována islámská extremistická sdružení napojená na Muslimské bratrstvo. To jim pomohlo stát se mluvčími a reprezentanty švédské muslimské komunity. “Vaše špatně směrovaná podpora poškodila obyčejné muslimy”, řekl Egyptson členům parlamentu při představování výsledků své práce.

Continue reading

Ahmad Mansour: Jen otevřená debata nás dostane dál

Tento starší komentář Ahmada Mansoura jsem překládal zrovna v den, kdy přišla zpráva o dalším útoku nožem. Ve vlaku z Kielu do Hamburku zemřeli dva mladí lidé po útoku palestince bez státní příslušnosti, který žije v Německu od roku 2015 a má za sebou bohatou kriminální minulost. Takové útoky jsou však v Německu bohužel na denním pořádku, teprve od 2020 však německé úřady zavedly pro tento typ útoků samostatnou statistiku.

Continue reading